في هذا الدرس سنعرض عليك أهم المحادثات لتعليم اللغة النرويجية وموضوعها " محادثات عند طبيب الاسنان Hos tannlegen " نتمنى ان تنال اعجابك، لا تنسى قبل المغادرة الاطلاع على المزيد من المحادثات الموجودة روابطها وسط واسفل هذا الدرس
المحادثة :
1- لدي موعد اليوم مع طبيب الأسنان.
Jeg har en avtale med tannlegen i dag
2- هل حجزتي مسبقاً ؟
Har du booket time på forhånd?
3-نعم بالأمس.
Ja, i går.
4- حسنا تفضلي إلى غرفة الكشف.
Vel, kom til undersøkelsesrommet.
5-أهلا بكي كيف حالك اليوم ؟
Velkommen, hvordan har du det i dag?
6- أهلا دكتور.
Hallo, doktor.
7- ما المشكلة؟
Hva er problemet?
8- ضرسي يؤلمني.
Jeg har vondt i tannen.
9- أفتحى فمك من فضلك.
Åpne munnen din, vær så snill.
Å! Jekselen er fullstendig rotten.
11- ما الحل يا دكتور؟
Hva er løsningen, doktor?
12- سنقوم بتنظيفه من التسوس.
Vi renser den for råte.
13- ثم سنضع حشو للضرس.
Etterpå legger vi inn en fylling i jekselen.
14- هل سيؤلمني؟
Vil det gjøre vondt?
15- لا سأعطيك أبره تخدير.
Nei, jeg skal gi deg en sprøyte med bedøvelse.
16- شكراً لك .
Takk
17- لا تقلقي ستكونين بخير.
Slapp av, det vil gå bra.
18- انتهينا ضعي هذه القطنة وأغلقي فمك.
Vi er ferdige med å legge inn bomull og lukke munnen din.
19- إستعملي هذا الدواء.
Bruk denne medisinen.
20- شكرا لك دكتور.
Takk, doktor.
المفردات Vokabular :
Advertisement
| الرقم | المفردات | الترجمة |
| 1 | طبيب الأسنان | Tannlegen |
| 2 | غرفة الكشف | Undersøkelsesrom |
| 3 | الضرس | Jeksel |
| 4 | تسوس الأسنان | Tannråte |
| 5 | تنظيف الأسنان | Tannrens |
| 6 | حشو الضرس | Tannfylling |
| 7 | إبرة تخدير | Bedøvelsessprøyte |
| 8 | دواء | Medisin |
| 9 | اللثة | Gom |
| 10 | الالتهاب | Inflammasjon |
| 11 | الألم | Vondt |
| 12 | أسنان | Tenner |
شكرا جزيلا لك لزيارتك موقعنا ونحن جد سعداء بذالك، لا تنسى وضع تعليقك أو إقتراحاتك لكي نعمل عليها، وإن كان عندك أي سؤال أو إستفسار لا تتردد بمراسلتنا.
0 تعليقات