الجزء 2 : شرح مفصل لدرس احرف الجر التي تأتي مع الاكوزاتيف Präpositionen mit Akkusativ
بعد ان تعرفنا بشكل مفصل في الدرس السابق عن احرف الجر التي تأتي مع الداتيف Präpositionen mit Dativ ننتقل الآن الى الجزء الثاني والذي لا يقل اهمية عن سابقه وادعوك بشدة لزيارته فتابع معنا الشرح حتى الأخير.
نبدأ بجدول يشمل حروف الجر مع الاكوزاتيف مع ترجمتها للعربية وبعدها ننتقل لاعطاء امثلة تفصيلية لكل حرف
جمل توضيحية لحرف الجر "bis" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Wir studieren Deutsch bis 12 Uhr . ( zeit)
✱ ندرس الألمانية حتى الساعة 12 ظهرا
✱ Bis Frankfurt gibt es noch etwa 20 Kilometer. (Stadt )
✱ لا يزال هناك حوالي 20 كيلومترا الى فرانكفورت
✱ Der Bericht muss bis heute Abend fertig sein. (Heute Abend)
✱ يجب أن يكون التقرير جاهزا حتى المساء
✱ die Gäste möchten bis Sonntag im Hotel bleiben. (Sonntag)
✱ يريد الضيوف البقاء في الفندق حتى يوم الأحد
جمل توضيحية لحرف الجر "durch" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Der kürzeste Weg zur U-Bahn-Station ist durch den Park (der Park)
✱ أقصر طريق إلى محطة المترو هي عبر الحديقة
✱ Marc sieht durch das Fenster (das Fernster)
✱ مارك ينظر عبر النافذة
✱ هي سافرت عبر فرنسا إلى إسبانيا
جمل توضيحية لحرف الجر "für" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Marin fährt für drei Tage nach Stuttgart.(plural)
✱ ستذهب مارين إلى شتوتغارت لمدة ثلاثة أيام
✱ Dieses Geschenk ist nicht für Marc.(person)
✱ هذه الهدية ليست لمارك
✱ er kauft ein Fahrrad für seinen Sohn.(sein Sohn)
✱ يشتري دراجة لابنه
✱ Das ist ein Brief für dich. (ich)
✱ هنا خطاب لك
جمل توضيحية لحرف الجر "gegen" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Am wochenende Werder Bremen spielt gegen den FC. Bayern (der FC. Bayern)
✱ سيلعب فيردر بريمن ضد إف سي بايرن في نهاية الأسبوع
✱ يعود إلى المنزل حتى الساعة 6:00 مساء
يتغير معنى حرف الجر gegen عند استعماله مع الوقت بحيث يصبح معناه "حوالي"
✱ يمكننا فقط البقاء معك حتى المساء
✱ Gegen Mittag muss ich meine Frau.( mein Frau )
✱ حتى الظهر يجب أن أتصل بزوجتيجمل توضيحية لحرف الجر "ohne" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Marc will ohne Geld nach Spanien fahren. (das Geld)
✱ يريد مارك الذهاب إلى إسبانيا بدون مال
✱ Meine Großmutter kann ohne ihre Brille nichts sehen.(ihre brille)
✱ لا تستطيع جدتي رؤية أي شيء بدون نظارتها
✱ Er geht ohne seine Frau ins Theater .(seine Frau)
✱ ذهب إلى المسرح دون زوجته
✱ Das Leben ist ohne Sorgen viel angenehme.
✱ الحياة ممتعة جدا دون قلق
جمل توضيحية لحرف الجر "um" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Sie finden die Apotheke gleich hier um die Ecke (die Ecke)
✱ تجد هنا الصيدلية في الزاوية
✱ Unser Zug fährt bereits um 16 Uhr auf Gleis 4 ab.(Zeit)
✱ يغادر قطارنا من المنصة 4 في الساعة 16
يتغير معنى حرف الجر um عند استعماله مع الوقت بحيث يصبح معناه "في تمام الساعة"
✱ في أي وقت يبدأ الفيلم؟
✱ جئت لتناول الغداء في الساعة 12:00
جمل توضيحية لحرف الجر "entlang" الذي يأتي مع الاكوزاتيف :
✱ Wir fahren die Straße entlang
✱ نحن نسير على طول الشارع
✱ دائما نذهب على طول هذا الطريق
✱ Fahren Sie den Königsweg entlang bis zur zweiten Kreuzung
✱ قم بالقيادة على طول شارع König إلى التقاطع الثاني
✱ الأمس مشينا على طول نهر الراين.
الجزء الثاني من الدرس ينتهي عند هنا واتمنى من كل قلبي ان تكونوا استفدتم منه قدر الامكان. يبقى الآن الجزء الثالث للدرس وهو احرف الجر التي تأتي مع الداتيف والاكوزاتيف معاً ولا تخرج قبل ان تطلع عليه فهو ايضا مهم جداً
ادعوك ايضا لزيارة :
كالعادة لا تنسى صديقي الزائر وضع اقتراحاتك واسئلتك لكي نطور من محتوى موقعنا للافضل.
0 تعليقات